世田谷区手をつなぐ親の会　会報No.118を発行しました。

会報の表紙です。
クリックして拡大してご覧下さい。

新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、医療従事者はじめ、配達を担う
物流事業者の方々、スーパーやドラッグストアなどの販売員さん、公共交通の職員ら、
多くの人が「最前線」で働いていて、私たちの生活を支えてくださっています。

そんな「エッセンシャル・ワーカー」の方々の中でも、親の会会員にとって
かけがえのない、最も感謝するのが、私たちの子どもたちが通う施設と、
そこで支援に携わってくださる職員の皆さまです。

2月以降、状況が一変する中、各施設、思考、工夫を重ねながら、
子どもたちの通所を可能にしてくださっています。

しかし、この状況下、これまで通りの自主生産品販売が
できなくなり、せっかくの商品を廃棄せざる得なかった、
利用者さんへの工賃の確保が難しい等の話も聞きます。

今回、HP委員会では ･･････
お世話になっている施設の今の状況を掲載させていただきます。
大変な中、自主生産品販売を続けている施設へ感謝と敬意を込めて、
ささやかな協力になればと思います。

烏山福祉作業所からスタートし、泉の家、イタール成城、上町工房
まもりやま工房へと続き、今回は千歳台福祉園の応援です。
完売だった烏山福祉作業所も再販をスタートしています。
さらに、次に続く施設の参加をお待ちしております。

応援しよう！千歳台福祉園

千歳台福祉園では、作業で刺繍、機織り、ビーズ
アイロンビーズ、フェルトなどを作品にしています。
刺繍、機織りに関しては成型ボランティアの方のご協力のもと
どれも1点物で素敵な作品に仕上げていただいています。

ポケットティッシュケース
刺繍作品にレースをあしらった
愛らしい一品です。
利用者の方が一縫い一縫い
丁寧に作りました。

また、千歳台ブランドとして、利用者の方がデザインした
Tシャツ、トートバックを販売しています。
また、今年度は染色によるTシャツや
利用者の方のデザイン製品も新たに作成しています。

染色Tシャツ
Tシャツを縛り、模様をつけました。
まぶしい日差しに負けないカラフルな
仕上がりです。

ポーチ
利用者の方がデザインした
キャラクターを転写しました。
蛍光色の模様がアクセントの
かわいらしい作品です。

コロナ禍において、なかなか皆様の目に触れる機会がありませんが
今後インターネット通信販売を検討しています。
開設された際には、またお知らせできればと思いますので宜しくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　千歳台福祉園 施設長：大野　一徳


商品にご関心のある方は、千歳台福祉園まで連絡ください。
世田谷区立千歳台福祉園　TEL: 03-3789-9801

応援しよう！まもりやま工房

まもりやま工房は・・・
平成31年度に守山小学校跡地に出来た
「まもりやまテラス」への移転に伴い、
「大原福祉工房」から「まもりやま工房」に
名称を変更し、
新たな歩みをスタートしました。

まもりやまテラスには、守山保育園、守山地区会館が併設されており、
今後、複合施設として新代田地域の拠点としての役割を担っていくことになります。

まもりやま工房は就労継続B型事業所で、自主生産や受託作業、官公需などの仕事を行い、
自主生産品は、主にクッキー・パウンドケーキ・自家焙煎コーヒーの製造・販売を行っています。
最近は、新商品の開発等に力を入れており、コーヒーは好きだけど
カフェインをとれない方などに向けてカフェインレスコーヒーの販売を開始しました。

カフェインレスコーヒー
・ドリップパック　100円
・100g　550円
・200g　1,000円

また、健康シリーズとして・・・
ごまシリーズ
・ごまクッキー　100円
・ガレットセサミ　150円
・ごまパウンドケーキ　150円

オニオンクッキー・はちみつパウンドケーキなどの販売にも力を入れています。

自主生産品に関しては・・・
代田区民センターにて
毎週火曜日、金曜日（10:00~16:30）に
販売を行っています。

まもりやま工房でも販売を行って
おりますので、是非お越しください。

また、郵送も行っておりますので、お中元やお歳暮、お祝いやお遣い物にご利用ください。
連絡先は 03-3460-9019です。


喫茶ぴあ（鎌田店・粕谷店）
フェリーチェ（本店・世田谷区役所店）
希望丘青少年センターアップス
コミュニティカフェななつのこ
喫茶ＪＯＹ
わくわく祖師谷
などでも販売しております。

新型コロナウイルスの影響で、通所自粛や分散通所の状況が続いていましたが、7月半ばからは
通常の通所とし、様々な感染防止の対策を行いながら利用者の皆さんを毎日受け入れています。
外出などがままならないこのような状況でも、利用者の皆さんが充実した生活を送れるよう、
新たな作業の提供やミニイベントを開催したりもしています。

7月上旬には、守山保育園からいただいた笹に、
皆で飾りを作ったり願い事を短冊に書いたりして
飾りつけをし、アイスクリームを堪能しました。

今後も、新しい生活様式の中で、利用者の
皆さんが少しでも充実した生活が送れるよう
様々な工夫をしていきたいと考えています。

　　　　　まもりやま工房所長　伊藤俊平

応援しよう！上町工房

上町工房は「働くこと」「身体つくり」「仲間つくり」「余暇支援」
を 4つの柱として活動している就労継続支援 B型事業所です。
自主生産品の紹介とともに、
この新型コロナ禍の中での利用者さんの様子や
利用者さんに寄り添った支援の取り組みについて、
⻫藤由子所⻑からメッセージをいただきました。

   ♣⻫藤由子所⻑からのメッセージ♣︎
✳︎書面をクリックすると、読むことができます

さて、こんな状況の中でも、
例年通り５月にはおいしい苺が実り、
６月には梅が色づき…。

『あまおう』100％のいちごジャム（450円）
羽根木の完熟梅ジャム（450円）
美味しく出来上がりました♪

非常食、時短料理としても重宝する
ドライ野菜（350円）
切り干し大根(200円)
ドライフルーツ(350円～400円)
おかげさまで好評です。

ちょっとしたプレゼントに
ジャムのギフトセットも。
是非お試しくださいませ。

＊自主生産品販売箇所＊

・上町工房

・わくわく祖師谷

・下馬福祉工房

・喫茶ぴあ(粕谷店・鎌田店)

・JOY・フェリーチェ(区役所内・喜多見駅前)
・世田谷図書館
・梅丘図書館

はっぴいハンドメイド中庭販売会にも参加しています。

応援しよう！ イタール成城　

オンライン美術館開催!!
PLAIN ART 2020 ～未来の宇宙プロジェクト～

毎年、世田谷美術館で開催していた「PLAIN ART展」が
新型コロナウイルス感染症の影響で中止となったため
オンライン上で作品やアート活動をご紹介することになりました。

オンライン企画第一弾として、今年2月に行われた
イタール成城の利用者とNECグループの社員とご家族の皆様との
共同ワークショップの作品や作成の様子をアップロードしました。

作品のテーマは「宇宙」
総勢約100名で、広がり続ける無限の可能性や
未来に向かって新しいものに挑戦していく
DiverCity＆Inclusionな「未来の宇宙」を創造します。

個性あふれる一人ひとりが自由に表現した「惑星」たちを
多様性のある未来の宇宙に少しづつ浮かべました。
最後にはどんな素敵な星空になったでしょうか。

みんなの楽しさが詰まった未来の宇宙を見に
ぜひイタール成城のオンライン美術館にお越しください。
6月22日から順次公開開始です。

↓↓↓オンライン美術館はコチラから↓↓↓


 PLAIN ART　INSTAGRAM

＊「未来の宇宙プロジェクト」は、東京都福祉保健局の補助金を受けて
　　東京ボランティア・市民活動センターが実施している
　「企業CSR等連携促進事業（東京D&Iプロジェクト）」の一環として
　　実施しています。

応援しよう！ 泉の家

泉の家は岡本の閑静な住宅街の中にあり、
生活介護、就労移行、就労継続支援B型の３種類の通所サービスと
短期入所・日中ショート事業を行っています。

接客などの活動を通し、利用者が社会へ向けての学びを身に付ける
プースカフェは、近隣の方々の憩いの場となっています。

建物の1Fの開放的なカフェ
テラス席ではワンちゃんもどうぞご一緒に。

接客は主に利用者がいたします。

6/1に店内スペースも全面オープンし
通常営業を行っています。
アルコール消毒をはじめ
客席を減らしスペースを確保。
またアクリルシート、フェイスシールドも導入するなど
感染拡大予防策を行っています。

メニューについてはこちらからご確認ください。

プースカフェのこの夏の期間限定おススメスイーツは

抹茶ブラウニー（～7月下旬）
クリームあんみつ（7月中旬～）

数量限定のサーモンクリームパスタもぜひご賞味ください。

住宅街にある泉の家。周辺では多くのグリーンに出会えます。
近隣にはおすすめのおでかけスポットがたくさん。

松本記念音楽迎賓館

静嘉堂文庫美術館

岡本公園民家園（写真）

散策の途中など、プースカフェでぜひおくつろぎください。

また施設の生産品として、泉の家の定番商品は
ワンちゃんのための犬用クッキーです。

おかげさまで大好評をいただいています。

チーズ・パンプキン・さつまいも　各200円
こちらの3種の詰め合わせは　500円でご用意。ギフトにいかがですか？
アレルギー対応のレバー味は　　　　150円

ワンちゃんのためのクッキーは、プースカフェにて販売中。
発送も承っています。（送料別/着払い）
泉の家　TEL　03-3417-3451　FAX　03-3417-3463 　までご連絡ください。

また、下記の場所でもお買い求めいただけます。

フェリーチェ喜多見　喜多見駅からすぐ　MAP

図書館カウンター二子玉川　二子玉川ライズショッピングセンター内　MAP

図書館カウンター三軒茶屋　キャロットタワーとなり　MAP

現在、泉の家では「せんべい」を新たな生産品にしようと
年内中の販売を目指して開発に取り組んでいます。
どうぞご期待ください。

応援しよう！ 烏山福祉作業所

施設利用者さんへの作業提供と工賃アップを目的に実施している自主生産品販売。
この状況下、販路が断たれてしまっていましたが、検討を重ね、6月4日より
施設での販売を再開します。また、注文数、お届け場所によっては配送も承ります。

梅のシーズン到来  !!
販売のお知らせ

①手作り 梅シロップキット
②そのまま袋入り 梅
③梅シロップ

●おかげさまで完売いたしました●
梅シロップキット
梅と氷砂糖と容器のセットです

お好みにあわせて漬け込み
お好きな時にお召し上がりください

　Mサイズ（1.7キロ容器）　1200円
　Lサイズ （2.7キロ容器）　2000円

青梅と氷砂糖に
ホワイトリカーを加えて梅酒にも！

●おかげさまで完売いたしました●
梅（袋入り）
この梅は烏山で採れたものです

　2キロ　1000円
　1キロ　 500円

⇐ 2020年の梅を使った
　梅シロップは現在熟成中！
　● 7月より販売いたします●

! ! 再販売スタート! ! 

梅シロップ
7月熟成分が出来ました
200ml(梅入り)　400円

炭酸で割っても
めちゃくちゃ おいしい！

現在は
7月より再販売の梅シロップの注文のみお受けしています。
ご希望の方は下記、連絡先にFAX、またはお電話でお申込みください。
FAXの方はこちらの→申込用紙をご利用下さい。

注文数、お届け場所によっては配送も承ります。
不明な点はお気軽にお問合せください。

連絡先：烏山福祉作業所
　　　　TEL 3326-8001　FAX　3326-8010

配信期間：10月15日(木)～30日(金) 9:00～17:00
受講方法：配信期間中、東京都手をつなぐ育成会のホームページに
  　　　　 アドレスを掲載します。アドレスを入力いただき、ご視聴ください。
費用：　　無料

←詳しくは、こちらのチラシを
　クリックしてください。

3 月に新型コロナ感染拡大により中止となった勉強会を下記の通り、開催いたします。
広い会場ですが、席数が少ないため、録画して後日インターネットで配信します。
ぜひご覧ください。

《  講演  》
　第一部：「選択肢が増えてきた障害者の住まいと暮らし」
　　　　　　講師：世田谷区手をつなぐ親の会会長　渡部 伸

　第二部：「障がいがある人の居住の 1 つ“グループホーム”とは？ 
　　　　　　　～暮らし方（例）・作り方・反対運動が起きたら～」 
　　　　　　講師：積水ハウス CRE 事業部 山村由美子さん

《 日時 》
2020年10月14日(水)
10:30～12:00

《 場所 》
世田谷区立保健医療福祉総合プラザ
１階 研修室 C-1・C-2

お申込みや詳細については
⇐クリックしてご覧ください

《 参加費 》　親の会会員：無料
 　　　　　　 会員以外：500 円
《 定員 》　　７0 名 定員に達し次第、締め切らせていただきます。
《 締切 》　　 10月2日(金)

この秋も「第38回世田谷区手をつなぐ親の会　子どもたちの作品展」を開催いたします。

子どもたちが学校生活の中で取り組んだ作品や、
夏休みに作った力作などを通し、
障害のある子どもたちへの理解を深めていただけたら
と思っております。
ぜひお立ち寄りください。

日程：9月28日(月)～10月7日(水)　
　　　土・日を除く

時間：8時30分～17時15分

会場：世田谷区役所第２庁舎　1階ロビー

※9月28日は作品の搬入搬出のため
　13:00より展示を開始いたします。

★昨年度の様子はこちらからご覧ください。

せたがやノーマライゼーションプランは、令和3～5年度の3年間の障害福祉分野の
政策を示したもので、今回の素案では9つの重点的な取り組みが設定されています。

知的障害者に関わるものとしては、日中活動の場と住まいの確保、就労など
活躍の場の拡大、地域生活支援拠点等の態勢整備、相談支援、共生社会などがあります。

区では行政計画の見直しを行う際、制定前の段階で素案等を区民に示し、意見や
提案を受け付ける「区民意見提出手続（パブリックコメント）」を実施しています。

区のホームページで 10/9まで パブリックコメントの意見募集 が行われています。
会員の皆さま、素案をお目通しの上、ご意見などありましたら直接お送りください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　世田谷区手をつなぐ親の会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会長　渡部　伸

※せたがやノーマライゼーションプランの素案は下記からご覧ください。
　－(仮称)世田谷区障害施策推進計画―素案　または　素案 概要版

※区のおしらせ「せたがや」9月18日パブリックコメント特集号 にも3面に素案が掲載されています。

 9/29 計画策定に向けたシンポジウム「地域共生社会の実現に向けた地域づくり」のご案内 

《日時》
9月29日(火)
午後6時30分～8時30分

《場所》
成城ホール

《申込み》
先着70名
9/1(火)～9/22(火) 
せたがやコールにて受付

詳細は  ↑ご案内 または 区のHPをご覧いただき、お申込みください。

世田谷区役所では、9/2~12/23の毎週水曜日
区内障害者施設の生産品、はっぴぃハンドメイド製品を
お昼の時間（11:30~13:30）に
中庭ピロティ―・噴水前にて販売しています。

ぜひこの機会に、お気に入りの製品をみつけて
ご購入いただき、区内の障害者施設を応援してください。

　　
出店予定施設はこちらです。

なお、はっぴぃハンドメイド製品の販売会は
年間を通じて様々な場所や機会に行われております。
はっぴぃハンドメイド製品の販売を行うイベント一覧

しばらく中止されていた小田急線各駅構内での販売会も再開しています。

障害者手帳の様式は、これまで紙形式のみとされていましたが、平成31年4月の法改正により、
利用者のご希望により、カード形式の障害者手帳を交付することができるようになりました。

東京都では、ご希望の方に・・・
令和2年10月1日(木)から カード形式の交付申請の受付を開始いたします。

■ 愛の手帳（東京都療育手帳）、身体障害者手帳をすでにお持ちの方で
　カード形式への切り替えご希望の方は、
　10月1日(木)以降に
　世田谷区 各地域の総合支所保健福祉課 で再交付申請を行ってください。

■ 精神障害者保健福祉手帳をすでにお持ちの方は
　2年毎の定期更新時にカード形式への切り替えが可能です。
　10月1日(木)以降に
　世田谷区 各地域の総合支所健康づくり課 へお問い合わせ下さい。

■カードの特徴 
・プラスチック製でカードの縁に切り欠けあり
・偽造防止のためパールインキを使用
・サイズ　横85.60mm × 縦53.98mm
・写真は白黒印刷
・紙形式の手帳同様  カバー及び別冊を配布
※各種サービス申請の際は別冊も合わせてお持ちください。

カード形式の障害者手帳を希望されない方は・・・
現在の紙形式の障害者手帳を選択できます。
すでに障害者手帳をお持ちの方は、現在お持ちの手帳を引き続き使用可能です。
なお、カード形式と紙形式の障害者手帳両方を所持することはできません。

各種手帳については世田谷区のHPから障害のある方の手帳 をご覧ください。

世田谷区「障害者のしおり」は
障害のある方が利用できるサービスの内容や利用方法をまとめた冊子です。

世田谷区ホームページの記事をご確認ください。

「障害者のしおり2020・2021」の配布について

こちらからは、ホームページ用のファイルもご覧いただけます。
必要な方はこちらからダウンロードできます。

障害者のしおり2020＿2021初版（PDF形式　9037キロバイト）

長い長い梅雨がようやく明け、一気に盛夏となりました。
喫茶ぴあは７月後半から体験実習の受け入れも再開、
実習生さんと働くぴあの日常が戻ってきました。

時に爽やかな風が吹き抜ける
穏やかな店内で・・・・・

お客様も
スタッフも
実習生も

喫茶ぴあでの「新しい生活様式」に
ずいぶん馴染んできたようです。

夏の定番・かき氷や、冷やしうどん（鎌田店）、冷やしそば（粕谷店）など
暑気払い用メニューもご用意しています。

鎌田店・粕谷店とも図書館や児童館併設の区民センター内にありますので、
暑い夏のお散歩コースにぜひ加えてみてください。
※8月10日～17日は夏期休業となります。

鎌田店自慢の夏メニュー
冷やしサラダうどん

たっぷりの野菜に
特製ごまドレッシングが絶品

粕谷店では
かき氷とドリンクの
テイクアウト
始めました！

外のベンチで召し上がれます

少しでも安心してお過ごしいただけるよう・・・
引き続き店内の感染対策は
しっかり実行してまいります。

お客様にも
手の消毒やご飲食時以外の
マスク着用など

どうぞご協力を
お願いいたします。